+++ VINYL VIBES +++ 100% LIVE MIXING +++ JETZT TERMIN FÜR 2026 SICHERN +++ KIELER-DJ IN KIEL & SCHLESWIG-HOLSTEIN +++ +++ VINYL VIBES +++ 100% LIVE MIXING +++ JETZT TERMIN FÜR 2026 SICHERN +++ KIELER-DJ IN KIEL & SCHLESWIG-HOLSTEIN +++
Kieler-DJ Logo
KIELER-DJ
Matthias Gawlich - Dein DJ
DJ MATTHIAS
SYSTEM: ACTIVE

ECHTES LIVE-MIXING //
INDIVIDUELLER SOUND

Ich bin dein professioneller DJ aus Melsdorf bei Kiel. Keine vorgefertigten Playlists: Ich lese die Stimmung deiner Gäste und mixe jeden Übergang live an den Decks – für einen stimmigen Soundtrack, der perfekt zu deinem Event passt.

HOCHZEITEN & PARTYS 100% VINYL FEELING PRO AUDIO & LIGHTING KIEL // MELSDORF // SH SPONTANE WÜNSCHE WILLKOMMEN HOCHZEITEN & PARTYS 100% VINYL FEELING
CHECK MY SYSTEM

WAS ICH MACHE

[ // KATEGORIEN FÜR DEINE PARTY ]

DECK A
💍

Hochzeiten

Vom Loungesound beim Sektempfang bis zum Exzess ab Mitternacht. Ich begleite deinen schönsten Tag mit individuellem Musikkonzept und dezenter, edler Ausleuchtung.

  • * Vorgespräch inklusive
  • * Funkmikrofon inklusive
  • * Ambiente-Ausleuchtung
DECK B
🎉

Geburtstage

Ob 30. oder 60. Geburtstag - ich spiele den perfekten Mix aus deinen Jugend-Hymnen (80er, 90er, 2000er) und aktuellen Club-Charts. Generationen-übergreifendes Mixing!

  • * Riesiges Musikarchiv
  • * Kompakter Technikaufbau
  • * Wunschzettel-Einbindung
DECK C
💼

Firmen-Events

Sommerfeste, Galas oder Weihnachtsfeiern. Professionelles Auftreten, passender Pegel beim Dinner und pumpende Bässe, sobald das Licht ausgeht.

  • * Rechnung mit Steuernr.
  • * Premium Beschallung
  • * Mikrofone für Ansprachen
Matthias Gawlich - Dein DJ aus Kiel
DEIN DJ
ABOUT ME // WER AN DEN DECKS STEHT

Matthias // Mit Herzblut an den Decks

Ich bin Matthias aus Melsdorf bei Kiel – und ich bin hier, um mit dir und deinen Gästen die Party des Jahres zu feiern.

Musik ist für mich keine starre Playlist, sondern Emotion pur. Schon seit jeher fasziniert mich, welche Energie Musik freisetzen kann. Vor vielen Jahren habe ich diese Leidenschaft zum Beruf gemacht. Für mich gibt es nichts Schöneres, als gemeinsam zu feiern und meinen Teil zu einer Nacht beizutragen, an die sich alle noch lange gerne erinnern.

Mein Fokus liegt auf privaten Feiern bis zu 150 Personen – egal ob Hochzeiten, runde Geburtstage oder Jubiläen. Dabei lege ich höchsten Wert auf eine ehrliche, professionelle Vorbereitung und ein modernes Ton- und Licht-Setup, das exakt auf deine Location abgestimmt ist.

Jetzt unverbindlich anfragen

PREISKONSOLEN-RECHNER

[ WÄHLE DEINE SPEZIFIKATIONEN FÜR EIN ANGEBOT ]

[ SYSTEM ONLINE // SCHRITT 1/5 ]
20%
// CH 1 // ANLASS

Wähle deinen Event-Typ:

💍

Hochzeit

Emotionaler Eröffnungstanz & volle Party

🎉

Geburtstag

Die besten Partyhymnen von früher bis heute

💼

Firmen-Event

Professionelle Begleitung, Messe, Gala

🎵

Club & Abiball

Individuelle Clubgigs, Bälle & Events

KALKULATION // ÜBERSICHT

// KIELER-DJ TERMINAL //
Hochzeit890 EUR
PA Upgrade (50 - 120 Gäste)+150 EUR
GESAMT (SCHÄTZUNG):1040 EUR
⚠️ UNVERBINDLICHE SCHÄTZUNG!
Dient nur zur ersten Orientierung.
DECK CONTROL

HÖRPROBEN & MIXES

Musik sagt mehr als jede Beschreibung. Schalte CH 1 an, um in meine treibenden Club- und Party-Mixe hineinzuhören. Über CH 2 gelangst du zu meinen entspannten Disco- & Lounge-Sets für den ruhigeren Teil der Feier.

Jeder Abend wird musikalisch individuell abgestimmt. Deine No-Go-Musikrichtungen werden strikt beachtet – wir spielen nur das, was du und deine Gäste feiern.

BASS
MID
TREBLE

[DECK A // PARTY & CLUB MIX] Treibende Club-Sounds, House-Vibes und Party-Klassiker flüssig ineinander gemixt. So klingt die Eskalation zu späterer Stunde.

Mein Mixcloud Profil

[DECK B // DISCO & LOUNGE MIX] Entspannte Grooves, Nu-Disco und feine Beats. Der perfekte Begleiter für deinen Sektempfang, das Dinner oder die Lounge-Hintergrundbeschallung.

Mein Mixcloud Profil

STIMMEN DER FEIERNDEN

💍

"Unsere Hochzeit war dank Matthias ein absoluter Traum. Das Vorgespräch war super professionell, die Ausleuchtung der Location sah edel aus und musikalisch war es einfach perfekt abgestimmt."

Felix & Annika

Hochzeit Juni 2025
🎉

"Mega Party! Matthias hat genau den richtigen Mix aus 90ern, 2000ern und aktuellen Charts gespielt. Die Stimmung war von Anfang an super und die Tanzfläche war durchgehend voll."

Susanne

40. Geburtstag Oktober 2025
💍

"Wirklich hervorragendes Live-Mixing! Kein vorgefertigtes Programm, sondern echtes Gespür für die Gäste. Der Eröffnungstanz klappte perfekt und danach wurde bis zum Schluss durchgetanzt."

Ina & Roland

Hochzeit Juli 2025
🎉

"Ein rundum gelungener Abend. Die Musikauswahl war genau auf meine Wünsche und die meiner Gäste abgestimmt. Matthias ist super sympathisch und arbeitet hochprofessionell."

Anja

50. Geburtstag März 2026
🎭

"Absoluter Abriss! Matthias hat die Halle zum Kochen gebracht. Die Übergänge saßen perfekt und die Stimmung war gigantisch. Nächstes Jahr definitiv wieder!"

CCM

Karnevalsparty Februar 2026
🚒

"Super Stimmung auf unserer Weihnachtsfeier! Die Musikauswahl hat alle Altersklassen abgeholt. Technik und Sound waren erste Klasse. Vielen Dank für den tollen Abend!"

Freiwillige Feuerwehr Melsdorf

Weihnachtsfeier Dezember 2025
🥂

"Perfekte musikalische Begleitung. Erst dezente Hintergrundmusik zum Empfang und Essen, danach ein toller Partymix aus 80er-Klassikern und moderner Tanzmusik. Sehr zu empfehlen!"

Andrea & Hauke

Silberhochzeit September 2025
🎉

"Matthias hat meine Geburtstagsfeier perfekt musikalisch untermalt. Super Absprachen im Vorfeld, toller Sound und eine immer volle Tanzfläche. Meine Gäste waren begeistert!"

Heike

50. Geburtstag Januar 2026
🎉

"Es war eine grandiose Party! Die Stimmung war fantastisch und Matthias hat jede Runde Musikwünsche perfekt eingebaut. Absolut unkomplizierte Organisation im Vorfeld."

Nina

40. Geburtstag April 2026

TERMINAL INFO // FAQ

Wie läuft der Buchungsprozess für dein Event ab?

// Der Buchungsprozess ist einfach gestaltet, damit du dich entspannt zurücklehnen kannst, während wir gemeinsam dein Event planen. Hier sind die Schritte im Detail: 1. Anfrage senden: Verwende das Kontaktformular auf meiner Webseite oder nutze meinen virtuellen Assistenten Mat'Ze, um eine unverbindliche Anfrage zu stellen. Idealerweise gibst du bereits wichtige Details wie das Datum, die Location und die Art des Events an. 2. Erstgespräch: Nach deiner Anfrage vereinbaren wir ein persönliches oder telefonisches Erstgespräch. Hier besprechen wir deine Vorstellungen, Musikwünsche und alle anderen Details, damit ich dein Event genau nach deinen Wünschen gestalten kann. 3. Angebot und Vertrag: Auf Basis unseres Gesprächs erstelle ich ein individuelles Angebot. Wenn alles passt, bestätigen wir uns gegenseitig die Vereinbarung, und ich schicke dir einen Vertrag, der alle wichtigen Punkte festhält. 4. Detailabstimmung: Kurz vor deinem Event gehen wir alle Details nochmals durch – von der Musikauswahl über den Ablauf bis zu speziellen Wünschen. So ist alles vorbereitet, und es gibt keine Überraschungen. 5. Der große Tag: Am Tag deines Events komme ich rechtzeitig zur Location, baue das Equipment auf und stelle sicher, dass alles einsatzbereit ist. Alles, was du tun musst, ist feiern und den Tag genießen! Falls du noch Fragen zum Ablauf hast oder eine besondere Anfrage hast, zögere nicht, mich zu kontaktieren. Ich freue mich darauf, deine Feier unvergesslich zu machen!

Wie teuer bin ich, wie setzt sich der Preis zusammen und welche Zahlungsbedingungen gibt es?

// Die Preise für meinen Service richten sich nach verschiedenen Faktoren, um ein maßgeschneidertes Angebot für dein Event zu erstellen. Damit du es aber bereits jetzt ungefähr einschätzen kannst: Ein Geburtstag in Kiel mit 70 Gästen, bei dem ich die Technik stelle, kostet ca. 1.000 €. Eine Firmenfeier, bei der die Location vollständig ausgestattet ist, liegt bei etwa 600 €. Die maßgeblichen Faktoren für die Preisgestaltung sind folgende: 1. Art des Events: Ob Hochzeit, Firmenfeier, Geburtstagsparty oder ein anderes Event – die Art der Veranstaltung spielt eine Rolle bei der Preisgestaltung, da jede Eventart unterschiedliche Anforderungen an den zeitlichen Aufwand und die benötigte Technik hat. 2. Dauer der Veranstaltung: Die Preise richten sich auch nach der Dauer des Events. Von der Ankunft für den Aufbau bis zum Ende der Feier und anschließendem Abbau – je länger die Veranstaltung dauert, desto mehr Aufwand fällt an. 3. Location: Je nach Veranstaltungsort können zusätzliche Kosten für Anreise oder Übernachtung anfallen, insbesondere wenn das Event weiter entfernt stattfindet. 4. Technische Ausstattung: Ich bringe mein eigenes Equipment mit, das auf die Größe der Location und die Anzahl der Gäste abgestimmt wird. Falls zusätzliche Technik (z. B. bei einer großen Anzahl von Gästen) erforderlich ist, kann dies ebenfalls Einfluss auf den Preis haben. 5. Extras: Besondere Wünsche, wie spezielle Musikanpassungen oder zusätzliche Artikel wie Lightsticks, können den Preis ebenfalls beeinflussen. Zahlungsbedingungen: In der Regel wird der Gesamtbetrag nach dem Event fällig. Eine Anzahlung verlange ich nicht – du kannst sicher sein, dass ich erstklassige Leistung abliefere, und zahlst erst, wenn die Feier vorbei ist und ich dir die Rechnung zugestellt habe. Die Zahlung kann bar, per Überweisung oder PayPal erfolgen, um dir maximale Flexibilität zu bieten. Falls du spezielle Wünsche hast oder dir unsicher bist, was das Budget betrifft, lass uns darüber sprechen! Gemeinsam finden wir eine Lösung, die sowohl für dein Event als auch für dein Budget passt.

Wie funktioniert die Musikauswahl - und können Gäste Musikwünsche äußern?

// Die Musikauswahl gestalte ich gemeinsam mit dir, damit die Musik perfekt zur Stimmung deines Events passt. Hier ist der Ablauf: 1. Vorgespräch: Vor der Feier führen wir ein ausführliches Gespräch über deine musikalischen Vorlieben und die gewünschte Atmosphäre. Dabei kannst du mir eine Liste deiner Lieblingssongs oder bevorzugter Musikrichtungen geben. So stelle ich sicher, dass deine Lieblingslieder und Stile in meinem Repertoire sind. 2. Roter Faden für die Musikauswahl: Auf Grundlage deiner Wünsche erstelle ich einen musikalischen roten Faden, der den Ablauf des Events berücksichtigt. Von der Begrüßung der Gäste bis zur Party am Abend – jede Phase bekommt die passende musikalische Untermalung. 3. Musikwünsche vor Ort: Natürlich sollen auch deine Gäste ihren Spaß haben! Während des Events nehme ich gerne Musikwünsche entgegen, um die Stimmung weiter zu heben. Falls du bestimmte Lieder oder Stile vermeiden möchtest, können wir das im Vorfeld besprechen. Es ist nicht ratsam, von den Gästen im Vorfeld Musikwünsche abzufragen, da es viel schöner ist, wenn die Wünsche am Abend spontan aus der Emotion entstehen. 4. Flexibilität während des Events: Die Musik kann spontan an die Stimmung der Gäste angepasst werden. Sollte sich die Tanzfläche leeren oder bestimmte Songs besonders gut ankommen, passe ich den musikalischen roten Faden flexibel an. Mein Ziel ist es, sicherzustellen, dass die richtige Musik die perfekte Stimmung erzeugt und ich mich darum kümmere, dass alle Gäste eine tolle Party erleben!

Welche technische Ausstattung bringst du mit, und welche Anforderungen gibt es an die Location?

// Ich bringe immer die passende Technik für die jeweilige Party mit, damit sowohl die Musik als auch die Stimmung optimal sind. Dabei verwende ich ausschließlich zuverlässige Markenprodukte. Die Ausstattung wird individuell an die Größe des Events und die Anforderungen der Location angepasst. Soundanlage: Ich habe eine hochwertige Soundanlage, die an die Größe der Location und die Anzahl der Gäste angepasst ist. Für bis zu 120 Personen habe ich ausreichend Lautsprecher. Bei kleineren Feiern nutze ich zwei 12-Zoll-Lautsprecher der italienischen Firma FBT. Für größere Veranstaltungen kommen bis zu zwei 15-Zoll-Subwoofer hinzu. Wenn es mehr als 120 Gäste sind, kann ich zusätzliche, größere Lautsprecher mieten, um sicherzustellen, dass alle den Sound gut hören können. Lichttechnik: Die Lichttechnik passe ich immer an die Gegebenheiten der Location an. Ich habe verschiedene Möglichkeiten, darunter PAR-Scheinwerfer, große Moving Heads und Disco-Kugeln. Außerdem nutze ich im Raum verteilte Uplights, die den Raum in das passende Licht tauchen und die Tanzfläche optimal beleuchten. Das Licht wird passend zum Beat gesteuert, und zwar mithilfe der KI-Technologie MaestroDMX. DJ-Equipment: Ich benutze einen DenonDJ Prime 4+ als DJ-Controller. Dadurch kann ich auf einen Laptop verzichten, da ich finde, dass ein Laptop eher ins Büro als auf eine Party gehört. Außerdem kann ich dank der Verbindung zu Musik-Streamingdiensten außergewöhnliche Musikwünsche erfüllen. Dieses professionelle DJ-Setup sorgt für einen reibungslosen Ablauf und die bestmögliche Performance. Mikrofone: Für Ansprachen, Moderationen oder Spiele benutze ich hochwertige Funkmikrofone von Behringer. Diese Mikrofone können während der Veranstaltung flexibel eingesetzt werden. Anforderungen an die Location: Die Location sollte ausreichend Stromanschlüsse haben, damit die Technik sicher funktioniert. Für größere Events ist es hilfreich, wenn eine Bühne oder ein Bereich für das DJ-Setup vorhanden ist. Wenn es Fragen zur technischen Ausstattung oder zu den Anforderungen gibt, können wir diese im Voraus genau besprechen, damit alles reibungslos abläuft. Mein Ziel ist es, immer die passende Technik für dein Event mitzubringen, damit die Stimmung perfekt ist und die Party ein voller Erfolg wird. Falls du spezielle Wünsche oder Fragen zur Ausstattung hast, lass es mich einfach wissen!

Welche Vorbereitungen machen wir zusammen im Voraus, damit die Feier ein Erfolg wird?

// Eine gute Vorbereitung ist entscheidend, damit dein Event reibungslos abläuft und alle Gäste eine großartige Zeit haben. Hier sind die Schritte, die wir gemeinsam im Voraus planen: Erstes Kennenlernen und Besprechung der Wünsche: Nach dem ersten Kontakt vereinbaren wir ein persönliches oder telefonisches Kennenlerngespräch. Wir klären deine Wünsche und Vorstellungen, besprechen die Art des Events, deine musikalischen Vorlieben und die gewünschte Stimmung. Musikalischer Plan: Auf Grundlage deiner Wünsche erstelle ich einen musikalischen Plan für den Ablauf des Events. Wir können zusammen eine Liste mit Must-Have-Songs oder No-Go-Liedern festlegen, damit die Musik genau zu deinen Vorstellungen und den Gästen passt. Abstimmung der Technik: Wir besprechen die technischen Anforderungen und die Gegebenheiten der Location. Gemeinsam klären wir, welche technik ich mitbringen soll, ob es besondere Lichtwünsche gibt und ob es spezielle Anforderungen für den Aufbau gibt. Zeitlicher Ablauf und Ablaufplan: Wir legen fest, wann ich vor Ort sein soll, um die Technik aufzubauen, und wann die Musik startet. Falls es Programmpunkte wie Ansprachen, Spiele oder Einlagen gibt, stimmen wir diese ebenfalls ab. Meine Kontaktdaten können natürlich auch gerne an Trauzeugen oder Freunde weitergegeben werden, falls sie Überraschungen planen – ich kann schweigen wie ein Grab! Regelmäßiger Kontakt bis zum Event: Bis zum Tag des Events stehe ich für Fragen zur Verfügung. Falls es Änderungen gibt oder neue Ideen entstehen, können wir diese jederzeit besprechen. Mein Ziel ist es, dass du dich um nichts kümmern musst und dein Event in vollen Zügen genießen kannst. Mit einer guten Vorbereitung sorgen wir dafür, dass alles perfekt wird und deine Gäste begeistert sind!

Wie früh sollte ich dich buchen, und wie erfahre ich, ob mein Wunschtermin noch frei ist?

// Damit dein Wunschtermin sicher verfügbar ist, solltest du so früh wie möglich anfragen. Besonders in den Sommermonaten und während der Hochzeitssaison sind viele Termine schnell ausgebucht. Am besten meldest du dich 6 bis 12 Monate vor dem geplanten Event. Es kann aber auch sein, dass kurzfristig noch ein Termin frei ist, also lohnt sich eine Anfrage immer! Um herauszufinden, ob dein Wunschtermin noch verfügbar ist, kannst du mich direkt über das Kontaktformular auf meiner Webseite kontaktieren. Alternativ steht dir auch mein virtueller Assistent Mat'Ze zur Verfügung, der dir schnell Auskunft über freie Termine geben kann. Je früher wir mit der Planung beginnen, desto besser können wir sicherstellen, dass dein Event genau so wird, wie du es dir vorstellst!

Wann und wie erfolgt der Auf- und Abbau der Technik?

// Der Auf- und Abbau der Technik wird so organisiert, dass dein Event reibungslos verläuft. Normalerweise komme ich mindestens zwei Stunden vor Beginn des Events zur Location, um genügend Zeit für den Aufbau der gesamten Technik zu haben. Dazu gehört das Aufstellen der Soundanlage, das Einrichten der Lichttechnik und das Testen aller Systeme, damit alles perfekt funktioniert. Der Abbau erfolgt nach dem Ende des Events und dauert in der Regel etwa eine Stunde. Dabei bemühe ich mich, so leise und diskret wie möglich zu sein, damit die Gäste nicht gestört werden, falls die Veranstaltung einen ruhigen Ausklang findet. Mein Ziel ist es, den Auf- und Abbau so effizient wie möglich zu gestalten, damit du dich um nichts kümmern musst und die Technik bereitsteht, wenn deine Gäste eintreffen.

Wie kleidest du dich für das Event?

// Ich kleide mich stets dem Anlass entsprechend, aber immer dezent und zurückhaltend. Bei formellen Anlässen wie Hochzeiten oder Firmenfeiern trage ich schicke, aber unaufdringliche Kleidung. Bei lockeren Partys oder Geburtstagsfeiern wähle ich einen legeren, dennoch professionellen Stil. Es soll erkennbar sein, dass ich kein Party-Gast bin, aber ich möchte natürlich auch nicht unpassend gekleidet sein. Mir ist wichtig, dass mein Auftreten genauso professionell ist wie meine Musik, damit sich deine Gäste rundum wohlfühlen und der Eventstil konsistent bleibt. Falls du spezielle Wünsche für meinen Dresscode hast, lass es mich einfach wissen!

Wie ist dein Stil als DJ?

// Mein DJ-Stil ist dynamisch und orientiert sich stark an den Wünschen meiner Kunden sowie der Atmosphäre des jeweiligen Events. Mein Hauptziel ist es, die Tanzfläche zu beleben und eine mitreißende Stimmung zu erzeugen, indem ich den Musikgeschmack der Gäste aufgreife und gleichzeitig meinen eigenen Mix aus verschiedenen Musikrichtungen einfließen lasse. Ich übernehme gerne die Moderation des Abends und führe durch die Programmpunkte, um einen reibungslosen Ablauf sicherzustellen. Dabei agiere ich jedoch dezent und unaufdringlich im Hintergrund – mein Ansatz ist es nicht, als Animateur zwischen den Liedern ständig Ansagen zu machen oder die Gäste aktiv zu bestimmten Aktionen zu bewegen. Stattdessen liegt mein Fokus darauf, dass die Musik für sich selbst spricht und die Übergänge zwischen den Tracks nahtlos sind, damit alle Gäste eine großartige Zeit haben. Ob entspannte Hintergrundmusik zum Dinner, loungige Chillout-Sounds oder pulsierende Partytracks – ich sorge stets dafür, dass die musikalische Untermalung zur jeweiligen Situation passt. Meine langjährige Erfahrung ermöglicht es mir, flexibel auf das Publikum zu reagieren und immer den richtigen Soundtrack zu liefern, der die Gäste auf die Tanzfläche bringt und die Energie des Events trägt.

Wo legst du auf, und wie weit reist du für Events?

// Mein hauptsächliches Einsatzgebiet ist Kiel und die Umgebung, da ich hier die meisten meiner Buchungen habe und die Locations gut kenne. Ich bin jedoch auch gerne bereit, für dein Event weiter zu reisen. Ob es ein besonderes Event in Hamburg, Lübeck oder weiter entfernt ist – ich bin flexibel und mache mich auf den Weg, um deine Feier zu einem vollen Erfolg zu machen. Falls das Event weiter entfernt stattfindet, bespreche ich gerne alle Details mit dir, damit Anreise und mögliche Übernachtungen gut geplant sind. Mein Ziel ist es, dir die bestmögliche DJ-Erfahrung zu bieten, egal wo dein Event stattfindet!

TICKET #2026

LASS UNS DEINE PARTY PLANEN!

Sichere dir jetzt deinen Wunschtermin. In einem kurzen, kostenlosen Erstgespräch besprechen wir deinen Ablauf, Musikwünsche und Technik.

[ // CONTROL DECKS ]

Professioneller Controller von RANE in Kombination mit einem MacBook Pro für maximale Ausfallsicherheit. Zuverlässiges, stabiles Setup für lückenloses und präzises Live-Mixing.

[ // PRO AUDIO SYSTEM ]

Premium-Beschallung der italienischen Traditionsmarke FBT (entweder 12" Standalone-Lautsprecher oder kraftvolles System mit zusätzlichen 15" Subwoofern, passend zur Raumgröße). Auf Wunsch zusätzliche Außenlautsprecher von Electro-Voice (EV) für freie Trauungen oder Hintergrundmusik im Außenbereich.

[ // LIGHTING RIG ]

Ausschließlich hochwertige Lichttechnik renommierter Marken (Eurolite, American DJ, Chauvet DJ). Individuell gesteuerte Tanzflächen-Beleuchtung und stimmungsvolle Ambiente-Beleuchtung (Uplighting), perfekt auf das Event abgestimmt.

[ // SPEECH EQUIPMENT ]

Professionelles Sennheiser Funkmikrofon-System mit hoher Reichweite und exzellenter Sprachverständlichkeit für Reden, Beiträge und Ansagen.